Compressores de parafuso isentos de óleo com arrefecimento a ar


Fiavelmente forte – mesmo sob condições adversas

Na ausência de infraestrutura para arrefecimento de água, os compressores de parafuso isentos de óleo, arrefecidos a ar, garantem um fornecimento de ar comprimido seguro - mesmo a temperaturas ambiente até 45 ° C.
E o desempenho é o correto: graças à nossa capacidade de inovação e competência em produção de máquinas e sistemas, podemos fornecer compressores de parafuso isentos de óleo, arrefecidos a água até 355 kW.

  • caudal de 3,2 a 50,8 m³/min
  • robusta tubagem de aço inoxidável e radiador de alumínio
  • também como modelos de carga máxima com regulador de velocidade por variação de frequência (variante do modelo SFC)
  • também com secador por rotação integrado i.HOC (série CSG-2 & DSG-2)

Vantagens

  • Recuperação do calor facilitada:
    graças a ventiladores radiais com elevada pressão residual, o ar de arrefecimento aquecido, pode, na maior parte dos casos, ser utilizado para aquecer espaços, sem necessidade de ventiladores adicionais.
  • Convincente até nos mais pequenos detalhes:
    em modo standby, o ventilador de tempos de inatividade Kaeser, controlado por temperatura, remove o calor residual operacional com segurança - o ventilador principal pode então ser desligado!
  • Manutenção reduzida genial:
    para fins de limpeza, o primeiro e o segundo estágio do permutador de calor do bloco de alumínio podem ser simplesmente girados.
Custos associados ao ciclo de vida útil

Consultoria otimizada, avanço tecnológico em investigação e produção e uma organização da assistência técnica global, que o protege contra falhas.

 

Os compressores de parafuso isentos de óleo com arrefecimento a ar em detalhe

Equipamento

Sistema completo

  • pronto a utilizar
  • totalmente automático
  • revestimento que absorve o som
  • isolamento contra vibrações
  • construído para facilitar a assistência técnica
  • aplicável a temperaturas ambiente até +45 °C

Bloco do compressor

  • compressor de parafuso com compressão não lubrificada, de dois estágios, com transmissão de precisão de acordo com AGMA Q13/DIN- 5
  • dois estágios com rotores em aço inoxidável e arrefecimento do revestimento
  • rotores com revestimento duradouro
  • reservatório de óleo integrado com ventilação
  • amortecedores de pulsação isentos de fibras, depois dos dois estágios

Motor

Logótipo do motor super Premium Efficiency IE4

  • fabrico de qualidade internacional SIEMENS
  • motores Premium e super Premium-Efficiency
  • monitorização contínua da temperatura do motor
  • grau de proteção: IP 55

Arrefecimento

  • combinações de radiadores para ar comprimido de grandes dimensões, compostos por radiadores prévios com tubagem de aço inoxidável e radiador de alumínio
  • funcionamento seguro do compressor até 45 °C
  • radiador de alumínio para o óleo da transmissão

Componentes elétricos

  • armário de distribuição IP 54
  • ventilação do armário de distribuição
  • com combinação de contatores estrela/triângulo automáticos
  • transformador do comando

SIGMA CONTROL 2

Comando do compressor SIGMA CONTROL 2

  • visor com texto simples
  • 30 idiomas à escolha
  • teclas soft touch com pictogramas
  • LED que indica estado operacional com as cores dos semáforos
  • monitorização e regulação totalmente automáticas
  • pode-se selecionar de série o tipo de comando, se duplo, quádruplo, alternável ou contínuo
  • interfaces: Ethernet
  • módulos de comunicação para Profibus DP; Modbus, Profinet e Devicenet opcionais
  • slot para cartão de memória SD para gravação de dados e implementação de atualizações
  • leitor RFID
  • servidor web
soluções engenhosas em detalhe

válvula de admissão hidráulica

válvula de admissão hidráulica

A válvula de admissão, ativada hidraulicamente, dos compressores de parafuso isentos de óleo Kaeser e resistente à sujidade e aos condensados. É mais segura e de manutenção mais fácil, do que válvulas pneumáticas.

amortecedores de pulsação isentos de fibras

Amortecedor de pulsação sem fibra

O recentemente desenvolvido, eficaz e de banda larga amortecedor de pulsações, amortece vibrações não desejadas e com a menor perda de pressão possível. A sua construção isenta de fibras evita a contaminação do ar comprimido.

Ventilação fiável do reservatório de óleo

Ventilação fiável do reservatório de óleo

O microfiltro no sistema de ventilação do reservatório do óleo da transmissão evita a aspiração de ar contendo óleo – um detalhe muito importante, que contribui para assegurar contínua qualidade do ar comprimido.

separador de condensados de elevada eficiência

Separador de condensados de elevada eficiência

O recentemente desenvolvido separador de condensados, separa de forma fiável os condensados acumulados dos radiadores, graças a um design otimizado à técnica de fluxo. Simultaneamente a sua perda de pressão é mínima.

Opcionais

pés da máquina aparafusáveis

  • pés da máquina aparafusáveis ao chão

silenciador para abertura de entrada de ar

  • configuração acústica antes dos permutadores de calor

esteiras filtrantes do ar de arrefecimento

  • esteiras filtrantes do ar de arrefecimento na área de aspiração do compressor
  • reduz a sujidade das superfícies do permutador de calor e dos filtros de ar de admissão

ligação de ar quente

  • a utilização direta do ar comprimido, como por exemplo para a regeneração a quente dos secadores por adsorção ou como ar de processo quente.
  • Nalguns modelos a desejada temperatura do ar quente, pode ser regulada por limites.
Dados técnicos CSG-2 A

Versão base

ModeloCSG 55-2 A CSG 70-2 A CSG 90-2 A
Pressão de serviço bar 8 4 6 8 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 5,4 8,92 7,77 6,65 10,52 9,62 8,8 7,67
pressão máx. bar 8 4 6 8 4 6 8 10
Potência nominal do motor kW 37 45 55
Dimensões
L x P x A mm 		2.490 x 1.660 x 2.145 2.490 x 1.660 x 2.145 2.490 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 71 71 72
Peso kg 2.270 2.310 2.375

ModeloCSG 120-2 A CSG 130-2 A
Pressão de serviço bar 6 8 10 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 12,92 12 10,43 12,88 12,85
pressão máx. bar 6 8 10 8 10
Potência nominal do motor kW 75 90
Dimensões
L x P x A mm 		2.490 x 1.660 x 2.145 2.490 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 73 74
Peso kg 2.515 2.640

Versão T

ModeloCSG 55-2 T A CSG 70-2 T A CSG 90-2 T A
Pressão de serviço bar 8 4 6 8 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 5,4 8,92 7,77 6,65 10,52 9,62 8,8 7,67
pressão máx. bar 8 4 6 8 4 6 8 10
Potência nominal do motor kW 37 45 55
PDP °C 3 3 3
Secador por refrigeraçãoABT 130 ABT 130 ABT 130
Dimensões
L x P x A mm 		2.840 x 1.660 x 2.145 2.840 x 1.660 x 2.145 2.840 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 71 71 72
Peso kg 2.520 2.560 2.625

ModeloCSG 120-2 T A CSG 130-2 T A
Pressão de serviço bar 8 10 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 12 10,43 12,88 12,85
pressão máx. bar 8 10 8 10
Potência nominal do motor kW 75 90
PDP °C 3 3
Secador por refrigeraçãoABT 130 ABT 130
Dimensões
L x P x A mm 		2.840 x 1.660 x 2.145 2.840 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 73 74
Peso kg 2.765 2.890

Versão SFC

ModeloCSG 70-2 SFC A CSG 90-2 SFC A CSG 120-2 SFC A
Pressão de serviço bar 4 6 8 4 6 8 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 2,77 - 8,8 3,12 - 7,71 3,47 - 6,62 3,32 - 10,73 3,23 - 9,58 3,47 - 8,32 3,94 - 13,5 4,51 - 12,41 5,08 - 11,3 4,81 - 10,1
pressão máx. bar 9 6 9 8 10
Potência nominal do motor kW 55 55 75
Dimensões
L x P x A mm 		2.490 x 1.660 x 2.145 2.490 x 1.660 x 2.145 2.490 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 71 72 73
Peso kg 2.360 2.360 2.400

ModeloCSG 130-2 SFC A
Pressão de serviço bar 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 4,23 - 13,52 4,64 - 13,41 5,05 - 13,3 5,47 - 12,7
pressão máx. bar 10
Potência nominal do motor kW 90
Dimensões
L x P x A mm 		2.490 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 74
Peso kg 2.480

Versão T-SFC

ModeloCSG 70-2 T SFC A CSG 90-2 T SFC A CSG 120-2 T SFC A
Pressão de serviço bar 4 6 8 4 6 8 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 2,77 - 8,8 3,12 - 7,71 3,47 - 6,62 3,32 - 10,73 3,23 - 9,58 3,47 - 8,32 5,08 - 11,3 4,81 - 10,1
pressão máx. bar 9 6 9 8 10
Potência nominal do motor kW 55 55 75
PDP °C 3 3 3
Secador por refrigeraçãoABT 130 ABT 130 ABT 130
Dimensões
L x P x A mm 		2.840 x 1.660 x 2.145 2.840 x 1.660 x 2.145 2.840 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 71 72 73
Peso kg 2.610 2.610 2.650

ModeloCSG 130-2 T SFC A
Pressão de serviço bar 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 5,05 - 13,3 5,47 - 12,7
pressão máx. bar 10
Potência nominal do motor kW 90
PDP °C 3
Secador por refrigeraçãoABT 130
Dimensões
L x P x A mm 		2.840 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 74
Peso kg 2.730

Versão RD

ModeloCSG 55-2 i.HOC A CSG 70-2 i.HOC A CSG 90-2 i.HOC A
Pressão de serviço bar 8 6 8 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 5,4 7,77 6,65 9,62 8,8 7,67
pressão máx. bar 8 6 8 6 8 10
Potência nominal do motor kW 37 45 55
PDP °C -36 -28 -35 -25 -33 -36
Dimensões
L x P x A mm 		3.140 x 1.660 x 2.145 3.140 x 1.660 x 2.145 3.140 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 71 71 72
Peso kg 2.985 3.025 3.090

ModeloCSG 120-2 i.HOC A CSG 130-2 i.HOC A
Pressão de serviço bar 6 8 10 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 12,92 12 10,43 12,92 12,88 12,85
pressão máx. bar 6 8 10 8 10
Potência nominal do motor kW 75 90
PDP °C -20 -29 -34 -20 -28 -32
Dimensões
L x P x A mm 		3.140 x 1.660 x 2.145 3.140 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 73 74
Peso kg 3.230 3.355

Versão RD-SFC

ModeloCSG 70-2 i.HOC SFC A CSG 90-2 i.HOC SFC A CSG 120-2 i.HOC SFC A
Pressão de serviço bar 6 8 6 8 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 3,12 - 7,71 3,47 - 6,62 3,23 - 9,58 3,47 - 8,32 4,51 - 12,41 5,08 - 11,3 4,81 - 10,1
pressão máx. bar 9 6 9 8 10
Potência nominal do motor kW 55 55 75
PDP °C -31 -35 -25 -33 -21 -30 -34
Dimensões
L x P x A mm 		3.140 x 1.660 x 2.145 3.140 x 1.660 x 2.145 3.140 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN DN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 71 72 73
Peso kg 3.080 3.080 3.120

ModeloCSG 130-2 i.HOC SFC A
Pressão de serviço bar 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 4,64 - 13,41 5,05 - 13,3 5,47 - 12,7
pressão máx. bar 10
Potência nominal do motor kW 90
PDP °C -23 -28 -32
Dimensões
L x P x A mm 		3.140 x 1.660 x 2.145
Ligação de ar comprimidoDN65 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 74
Peso kg 3.200

Secador por refrigeração integrado

ModeloABT 130
Consumo de energia kW 1,38
PDP °C 3
Agente refrigeranteR-513A
potencial de aquecimento global631
Quantidade de agente refrigerante kg 1,5
quantidade do agente refrigerante como equivalente de CO2 t 0,9
Circuito de refrigeração hermético-

Dados técnicos DSG-2 A

Versão base

ModeloDSG 140-2 A DSG 180-2 A DSG 220-2 A
Pressão de serviço bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 13,18 13,12 21,7 19,2 18,4 16,1 26,15 23 21,6 19,1
pressão máx. bar 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Potência nominal do motor kW 90 110 132
Dimensões
L x P x A mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 77 78 78
Peso kg 3.400 3.550 3.650

ModeloDSG 260-2 A DSG 290-2 A
Pressão de serviço bar 4 6 8 10 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 28,61 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
pressão máx. bar 4 8 10 8 10
Potência nominal do motor kW 160 200
Dimensões
L x P x A mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 79 81
Peso kg 3.800 4.000

Versão SFC

ModeloDSG 180-2 SFC A DSG 220-2 SFC A DSG 260-2 SFC A
Pressão de serviço bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 8,58 - 22,52 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 7,84 - 22,51 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 8,59 - 27,71 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
pressão máx. bar 6 10 8,5 10 7 10
Potência nominal do motor kW 110 132 160
Dimensões
L x P x A mm 		3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385 3.435 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 79 79 80
Peso kg 4.150 4.250 4.400

ModeloDSG 290-2 SFC A
Pressão de serviço bar 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 9,07 - 30,09 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
pressão máx. bar 8,5 10
Potência nominal do motor kW 200
Dimensões
L x P x A mm 		3.435 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 82
Peso kg 4.600

Versão RD

ModeloDSG 140-2 i.HOC A DSG 180-2 i.HOC A DSG 220-2 i.HOC A
Pressão de serviço bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 13,18 13,12 19,2 18,4 16,1 23 21,6 19,1
pressão máx. bar 8 10 6 8 10 6 8 10
Potência nominal do motor kW 90 110 132
PDP °C -34 -36 -26 -33 -36 -26 -33 -35
Dimensões
L x P x A mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 77 78 78
Peso kg 4.500 4.650 4.750

ModeloDSG 260-2 i.HOC A DSG 290-2 i.HOC A
Pressão de serviço bar 6 8 10 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 26,1 26 22,9 28,55 28,5 26
pressão máx. bar 8 10 8 10
Potência nominal do motor kW 160 200
PDP °C -25 -32 -34 -24 -31 -33
Dimensões
L x P x A mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 79 81
Peso kg 4.900 5.100

Versão RD-SFC

ModeloDSG 180-2 i.HOC SFC A DSG 220-2 i.HOC SFC A DSG 260-2 i.HOC SFC A
Pressão de serviço bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 9,46 - 20,79 8,51 - 18,56 9,54 - 16,43 8,68 - 22,45 9,51 - 21,8 9,95 - 19,5 9,36 - 27,66 9,62 - 25,44 10,3 - 23,3
pressão máx. bar 6 10 8,5 10 7 10
Potência nominal do motor kW 110 132 160
PDP °C -26 -33 -36 -26 -32 -35 -25 -31 -34
Dimensões
L x P x A mm 		4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385 4.270 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN DN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 79 79 80
Peso kg 5.250 5.350 5.500

ModeloDSG 290-2 i.HOC SFC A
Pressão de serviço bar 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 10,27 - 30,05 11,47 - 30 12,33 - 28
pressão máx. bar 8,5 10
Potência nominal do motor kW 200
PDP °C -24 -30 -33
Dimensões
L x P x A mm 		4.270 x 1.750 x 2.385
Ligação de ar comprimidoDN80 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 82
Peso kg 5.700

Dados técnicos FSG-2 A

Versão base

ModeloFSG 300-2 A FSG 350-2 A FSG 420-2 A
Pressão de serviço bar 4 6 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 35,12 29,4 29,3 42,15 37,3 34,9 29,2 50,14 45,7 42 37,1
pressão máx. bar 4 8 4 6 8 10 4 6 8 10
Potência nominal do motor kW 160 200 250
Dimensões
L x P x A mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Ligação de ar comprimidoDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 78 78 80
Peso kg 5.550 5.750 5.950

ModeloFSG 450-2 A FSG 500-2 A
Pressão de serviço bar 6 8 10 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 50,1 45,6 41,9 50 45,6
pressão máx. bar 6 8 10 8 10
Potência nominal do motor kW 315 315
Dimensões
L x P x A mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Ligação de ar comprimidoDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 81 82
Peso kg 6.250 6.250

Versão SFC

ModeloFSG 420-2 SFC A FSG 500-2 SFC A FSG 520-2 SFC A
Pressão de serviço bar 4 6 8 10 4 6 8 10 4 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 12,95 - 45,84 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 15,48 - 50,77 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 15,48 - 50,77 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
pressão máx. bar 10 10 10
Potência nominal do motor kW 250 315 355
Dimensões
L x P x A mm 		3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730 3.860 x 2.075 x 2.730
Ligação de ar comprimidoDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 81 83 84
Peso kg 6.550 7.000 7.600

Versão RD

ModeloFSG 300-2 i.HOC A FSG 350-2 i.HOC A FSG 420-2 i.HOC A
Pressão de serviço bar 6 8 6 8 10 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 29,4 29,3 37,3 34,9 29,2 45,7 42 37,1
pressão máx. bar 8 6 8 10 6 8 10
Potência nominal do motor kW 160 200 250
PDP °C -22 -31 -20 -29 -34 -19 -28 -32
Dimensões
L x P x A mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Ligação de ar comprimidoDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 78 78 80
Peso kg 6.750 6.950 7.150

ModeloFSG 450-2 i.HOC A FSG 500-2 i.HOC A
Pressão de serviço bar 8 10 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 45,6 41,9 50 45,6
pressão máx. bar 8 10 8 10
Potência nominal do motor kW 315 315
PDP °C -27 -31 -26 -30
Dimensões
L x P x A mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Ligação de ar comprimidoDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 81 82
Peso kg 7.450 7.450

Versão RD-SFC

ModeloFSG 420-2 i.HOC SFC A FSG 500-2 i.HOC SFC A FSG 520-2 i.HOC SFC A
Pressão de serviço bar 6 8 10 6 8 10 6 8 10
Caudal do sistema completo em pressão m³/min 14,79 - 42,18 16,63 - 38,52 18,48 - 34,85 16,94 - 48,66 18,41 - 44,93 19,88 - 41,21 16,94 - 50,7 18,4 - 50,63 19,88 - 48,59
pressão máx. bar 10 10 10
Potência nominal do motor kW 250 315 355
PDP °C -22 -28 -32 -18 -26 -31 -21 -26 -29
Dimensões
L x P x A mm 		4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730 4.630 x 2.075 x 2.730
Ligação de ar comprimidoDN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN DN150 PN16 DIN
Nível de pressão sonora dB(A) 81 83 84
Peso kg 7.750 8.200 8.800

Imprimir página